Сестры Соня и Драгана вскоре после того, как их отец отправляется на службу в армию в период натовских налетов на Сербию в 1999 году, начинают вести видеодневник на кассетах 8 мм. Они записывают свои видео поверх старых пленок, и временами на экране мелькают фрагменты предыдущих записей. Дни проходят, пока сестры снимают окружающий их мир: тихую природу, ночное небо, разрываемое авианалетами, и, конечно, подшучивают над своей маленькой сестренкой Тияной. Всё меняется, когда из Белграда прибывают загадочный юноша и его застенчивая младшая сестра, которые селятся в соседнем доме. Постепенно новые дружеские связи, первые поцелуи и первые разочарования становятся важнее страха перед войной.