«Акулам» предстоит сразиться с группировкой, тесно связанной с западными разведками — ЧВК «Беллона», под руководством опытной шпионки Ирмы Свенсон и её заместителя Кевина Максвелла. Руководство считает их именно той «взрывоопасной комбинацией», которая способна уничтожить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Лидеры элитного подразделения столкнутся с временными парадоксами и на собственном опыте узнают, как тесно переплетены прошлое и настоящее. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно проанализировать удачно выполненные операции и незначительные ошибки прошлого, чтобы принимать верные решения в новых миссиях.